БЫЛИНА

        жанр рус. эпич. песен-сказаний. Термин "Б." - литературоведческий; введён И. П. Сахаровым в 1839; нек-рые исследователи- литературоведы (А. М. Астахова) считают его народным. На рус. Севере Б. и историч. песни называются "стбрины". Б. повествуют о значит. обществ. событиях далёкого прошлого, гл. обр. 11-16 вв., отличаются монументальностью художеств. образов и форм. Самые ранние известные записи Б. относятся к 17 в. Первый рукописный сб. Б. с напевами - сб. Кирши Данилова датируется прибл. сер. 18 в. (26 приведённых в нём текстов Б. опубликовано в 1804, 1-е издание сборника с нотными записями относится к 1818). Всего опубликовано до 2500 былинных текстов, нередко совпадающих по сюжетам, к-рых насчитывается св. 100; публикаций музыки Б. значительно меньше.
Большинство Б., сохранённых устной традицией крестьянства, принадлежит к т. н. "киевскому" (или "Владимирову") циклу, истоки к-рого восходят ещё к Киевской Руси. В центре этих героич. песен - образы богатырей Ильи Муромца, Добрыни Никитича, Алёши Поповича и др.; в нек-рых песнях воплощена мощь рус. народа, мечтавшего о гос. единстве и независимости родины в эпоху феод. раздробленности. Новгородские Б. воспевают певца-гусляра Садко, бунтаря Василия Буслаева и др. Известна Б. и о богатыре-земледельце Микуле Селяниновиче. Наряду с Б. героическими особую группу составляют т. н. "скоморошины". В прошлом Б. пелись по всей Руси. К концу 19 в. они сохранились гл. обр. на рус. Севере (Заонежье, Пинега, Мезень, Печора, побережье Белого моря и др.). В средней полосе России в это время встречались лишь единичные образцы Б. Своеобразные разновидности Б. сложились на юге России, особенно у донских и терских казаков.
Северным Б. свойственна одноголосная (сольная) традиция исполнения, южным - многоголосная (хоровая). Юж. Б. относят к жанру Б. условно, т. к. они имеют не столько повествовательный, сколько лирич. характер. По композиции, поэтич. стилю и музыке они родственны широкораспевным донским протяжным песням, в к-рых каждому тексту отвечает особый напев.Сольная (реже ансамблевая) традиция органично претворяет особенности эпич. повествования - неторопливую, размеренную декламацию- сказывание. Былинные напевы речитативного склада тесно связаны со структурой стиха и строфы Б. Наибольшее распространение получили напевы однострочные, т. е. соответствующие одной строке стиха:
БЫЛИНА фото №1
"Про татарское нашествие". Сборник "Илья Муромец" (Москва-Ленинград, 1958, приложение).
Существуют также напевы двухстрочные и (реже) трёхстрочные (напр., в Заонежье), к-рые наиболее полно отражают структуру поэтической строфы. Их последняя мелодическая фраза повторяется столько раз, сколько требуется по логике текста, т. о. оттеняются смысловые грани повествования:
БЫЛИНА фото №2
"Жил Святослав...". Напев И. Т. Рябинина, нотация А. С. Аренского. Хрестоматия "Русское народное музыкальное творчество" (Москва, 1958).
Степень речитативности и песенности былинных напевов может быть различной. Преобладают секундовые и терцовые мелодические ходы, обычно укладывающиеся в диапазон кварты или сексты, часто со срединной каденцией на II ступени лада. При многократном повторении напев импровизационно варьируется, следуя логическим акцентам текста; наиболее устойчивы начало и окончание мелодии. В сев.-рус. Б. могут быть выделены 3 типа напевов: 1) однострочные напевы при 12-14-сложном стихе с тремя основными ударениями ("полный эпич. размер" по А. Л. Маслову), бытующие на Мезени и Печоре; 2) речитативные напевы-скороговорки "скоморошьего" размера (8-11-сложный стих с двумя осн. ударениями); 3) напевы, близкие к песенным и связанные с многогол. складом, характерные для печорской традиции.
В Б. сольной традиции напевы не закреплены за определёнными текстами. На один-два напева сказитель может исполнить весь свой былинный репертуар. Имеются даже напевы, единые для целого района (напр., на Печоре). Они не воплощают образы текста, но помогают их восприятию, сосредоточивая внимание слушателя на содержании Б.
Среди сев.-рус. сказителей Б.: И. Т. и Т. Г. Рябинины, М. Д. Кривополенова, В. П. Щеголёнок, А. М. и М. С. Крюковы. Обработки Б. постоянно включались в сб-ки рус. нар. песен для пения с сопровождением фп., составлявшиеся крупнейшими рус. композиторами - М. А. Балакиревым, Н. А. Римским-Корсаковым и др. Б. входит в оркестровую обработку К. А. Лядова "Восемь русских народных песен". Б. оказали большое влияние на рус. классич. и сов. музыку, способствуя развитию в ней эпич. начала (опера "Садко", творчество А. П. Бородина, А. К. Глазунова, Ю. А. Шапорина, С. С. Прокофьева и др.). Рус. и сов. композиторы широко использовали в своих сочинениях сюжеты и мелодии Б. (оперы "Снегурочка", "Борис Годунов", Фантазия на темы И. Т. Рябинина для фп. с орк. Аренского, Симфония-былина "Илья Муромец" Глиэра, "Эпическая поэма" Галынина, "Былина про Ленина" Попова, "Северные сказы" Трамбицкого, "Былина про Илью Муромца и Идолище поганое" Мокроусова и др.).

Сборники Былин: Сборник Кирши Данилова, СПБ, 1901, посл. изд., М.-Л., 1958; "Илья Муромец". Сост. А. Астахова (и др.), Нотные образцы сост. Ф. А. Рубцов, М.-Л., 1958; Григорьев А. Д., Архангельские былины и исторические песни, собранные в 1899-1901 гг., т. 1, М., 1904; т. 2, Прага, 1939; т. 3, СПБ, 1910; Былины Печоры и Зимнего Берега. Сост. А. Астахова (и др.), Нотные образцы сост. В. Ф. Соколов, М.-Л., 1961; Песенный фольклор Мезени. Сост. Н. Колпакова (и др.), Муз. образцы сост. Б. Добровольский, Л., 1967; Листопадов A., Песни донских казаков, т. I, ч. 1, М., 1949; Былины. Сост. Б. Добровольский и В. Коргузалов (готовится к печати).

Литература: Общие работы: Скафтымов А. Н., Поэтика и генезис былин, М.-Саратов, 1924; Штокмар М. П., Исследования в области русского народного стихосложения, М., 1952; Пропп В. Я., Русский героический эпос, М., 1958; Астахова А. М., Былины. Итоги и проблемы изучения, М.-Л., 1966; Ухов П. Д., Атрибуции русских былин, М., 1970.

Музыковедческие работы: Macлов A., Былины, их происхождение, ритмический и мелодический склад, в кн.: Труды муз.-этнограф. комиссии, т. II, М., 1911; Янчук Н., О музыке былин в связи с историей их изучения, в изд.: Былины. Под ред. М.Сперанского, т. 2, М., 1919, с. 527-72; Гиппиус Е. В.,Эвальд З. В., Несколько замечаний о напевах мезенских и печорских былин, в сб.: Былины Севера, т. 1. Записи, вступ. статья и коммент. А. М. Астаховой, М.-Л., 1938; Попова Т., Русское народное музыкальное творчество, т. 1, М., 1962, гл. V; Коргузалов В., Структуры сказительской речи в русском эпосе, в сб.: Русский фольклор, в. X, М.-Л., 1966; Дубравин В. В., Музыкальный эпос севернорусской народной традиции, Л., 1972.

И. И. Земцовский.

Синонимы:
болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр


Смотреть больше слов в «Музыкальной энциклопедии»

БЫЧКОВ А. В. →← БЫЗАНЧИ

Смотреть что такое БЫЛИНА в других словарях:

БЫЛИНА

БЫЛИНА, -ы, ж. Русская народная эпическая песня - сказание о богатырях.II прил. былинный, -ая, -ое. Б. склад.

БЫЛИНА

былина 1. ж. Русская народная эпическая песня о богатырях, воинских подвигах. 2. ж. местн. То же, что: былинка.

БЫЛИНА

былина ж. лит.bylina (Russian epic)

БЫЛИНА

былина См. быль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. былина быль, старина, ульгэр, песня, сказание Словарь русских синонимов. былина сущ., кол-во синонимов: 8 • болотный багун (2) • быль (15) • песня (161) • растение (4422) • сказание (12) • скоморошина (1) • старина (32) • ульгэр (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр... смотреть

БЫЛИНА

Жанр русского фольклора, героическая песня эпического характера.Былины возникли в IХ–ХIII вв. и отразили в поэтической форме исторические события, укра... смотреть

БЫЛИНА

Былина — действительное событие (1): Не лѣпо ли ны бяшетъ, братіе, начяти старыми словесы трудныхъ повѣстіи о пълку Игоревѣ, Игоря Святъславлича! Нача... смотреть

БЫЛИНА

80 Былина — действительное событие (1): Не лѣпо ли ны бяшетъ, братіе, начяти старыми словесы трудныхъ повѣстіи о пълку Игоревѣ, Игоря Святъславлича! ... смотреть

БЫЛИНА

жанр русской народной эпической поэзии. Первые записи сделаны в 18 в., последние – во второй пол. 20 в. Термин «былина» введён собирателем и исследоват... смотреть

БЫЛИНА

(старина) - жанр устного народного творчества: русская народная эпическая песня героико-патриотического содержания. Повествует о подвигах богатырей и о... смотреть

БЫЛИНА

жанр русского фольклора, героико-патриотическая песня-сказание о богатырях и исторических событиях Древней Руси. Рубрика: роды и жанры литературы Род: ... смотреть

БЫЛИНА

(др.-рус.) – эпический жанр русского фольклора: рассказ-песня героического содержания, повествующая о подвигах героев-богатырей, защитников народа и победителей злых сил. Богатыри были идеальным образом для подражания – они открыты, правдивы, нравственны, благоразумны, просты, добры к своему народу. Народ любил былины, относился к ним с доверием, как к реальным событиям. Былины складывались изустно, передавались из уст в уста, обладали музыкальным ритмом, напевностью. Они имели живой образный слог, в них включались событийные картины. Пели их особые певцы-сказители, люди мудрые, спокойные, повидавшие жизнь, любящие напевы и поэтику. Возник этот жанр в Х веке и отражал в основном жизнь средневековой Руси, ее историю. Былины исполнялись на праздниках, торжествах, да и просто так для души. Этот кладезь народной памяти подвергается специальному исследованию как вполне достоверный исторический источник.... смотреть

БЫЛИНА

БЫЛИ́НА, ы, ж.Травянистое растение; стебель растения.Примѣтте, с какою проворностию захватывает жнец в пясть свою былины? СЖ II 134. Какия там еще были... смотреть

БЫЛИНА

1) Орфографическая запись слова: былина2) Ударение в слове: был`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): былина4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

БЫЛИНА

-ы, ж. Русская народная эпическая песня о богатырях.Русский народ создал огромную изустную литературу: --- торжественные былины, — говорившиеся нарасп... смотреть

БЫЛИНА

1) билина, бадилина, зілина, ростинка. -инка - билинка, билинонька, бадилинка, зілинка, зілиночка. [Ой у полі билинка, її вітер колише. Роса блищить на кожній бадилині. Хто топиться, той і за зілиночку хопиться]; 2) (былое и рассказ о былом) бувальщина, билиця, буваль. [Бо се не казка, а билиця, або бувальщина, сказать (Шевч.)]; 3) (великор. эпическая песня о подвигах богатырей) дума, биліна.... смотреть

БЫЛИНА

корень - БЫЛИН; окончание - А; Основа слова: БЫЛИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БЫЛИН; ⏰ - А; Слово Былина содерж... смотреть

БЫЛИНА

былина были́на"эпическая народная песня"; на основании др.-русск. былина (СПИ) придумано Сахаровым; см. Вс. Миллер, Очерки 1, 27 и сл. О старом употреб... смотреть

БЫЛИНА

ж лит bylina f (canção épica russa)Синонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

"эпическая народная песня"; на основании др.-русск. былина (СПИ) придумано Сахаровым; см. Вс. Миллер, Очерки 1, 27 и сл. О старом употреблении слова см. русск. диал. былина "быль, то, что было" (арханг.); см. Архангельский, ИОРЯС 3, 1331 и сл. Далее – к был, быть. Вместо былина в народе говорят песня, старина.... смотреть

БЫЛИНА

(1 ж); мн. были/ны, Р. были/нСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

ж лит.Byline f, (altrussische) Sage f; Heldengedicht nСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

были́на, были́ны, были́ны, были́н, были́не, были́нам, были́ну, были́ны, были́ной, были́ною, были́нами, были́не, были́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр... смотреть

БЫЛИНА

былинаסָאגָה נ', אֶפּוֹס רוּסי ז'Синонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

ж. лит.byline f, chant m épique russeСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

destan* * *жbilina, destanСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

• русская monda• hősmonda Синонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

ж. лит. byline f, chant m épique russe

БЫЛИНА

Rzeczownik былина f bylina f

БЫЛИНА

эпическое сказание у русских. В 19 веке исполнялись в основном в северо-русских областях.Синонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, ск... смотреть

БЫЛИНА

былина ж лит. Byline f c, (altrussische) Sage f c; Helden|gedicht n 1aСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина,... смотреть

БЫЛИНА

Древнерусское слово, образованное от прилагательного былыи (современное былой), в свою очередь образованного от глагола быти. Буквальное значение слова былина – "то, что было, случилось в действительности".... смотреть

БЫЛИНА

Ударение в слове: был`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: был`ина

БЫЛИНА

были́наСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

был'ина, -ыСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

frasagnСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

ж. лит. bylina (poema epico popolare russo) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр... смотреть

БЫЛИНА

сущ. жен. родалит.билина

БЫЛИНА

壮士歌 zhuàngshìgēСинонимы: болотный багун, быль, песня, растение, сказание, скоморошина, старина, ульгэр

БЫЛИНА

ж.bilina f (canción épica rusa)

БЫЛИНА

былина; былина багатыръяс йылысь кывбура висьт — былина рассказ в стихотворной форме о богатырях;эз дзикӧдз бырны и былинаяс — не совсем исчезли и былины... смотреть

БЫЛИНА

БЫЛИНА былины, ж. (устар.). То же, что былинка 1. А на пустых полях засохшие былины окутывает сеть дрожащей паутины. А. К. Толстой.

БЫЛИНА

былина, был′ина, -ы, ж. Русская народная эпическая песня сказание о богатырях.прил. былинный, -ая, -ое. Б. склад.

БЫЛИНА

были'на, были'ны, были'ны, были'н, были'не, были'нам, были'ну, были'ны, были'ной, были'ною, были'нами, были'не, были'нах

БЫЛИНА

БЫЛИНА, -ы, ж. Русская народная эпическая песня — сказание о богатырях. || прилагательное былинный, -ая, -ое. Б. склад.

БЫЛИНА

БЫЛИНА былины, ж. (лит.). Русская народная эпическая песня о богатырях. Сказитель, певец былин.

БЫЛИНА

Начальная форма - Былина, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

БЫЛИНА

• bylina (2)

БЫЛИНА

1. bõliina2. vene kangelaslaul

БЫЛИНА

Были́наhadithi (-), utenzi (tenzi)

БЫЛИНА

Наб Наиб Нал Былина Блин Билан Бал Алин Аил Нил Лаб Лбина Лина

БЫЛИНА

былина быль, старина, ульгэр, песня, сказание

БЫЛИНА

I. ж ədəb. bılina, dastan, qəhrəmannamə. II. bax былинка.

БЫЛИНА

ж. жомок (баатырлар жөнүндө ыр менен айтылган жомок).

БЫЛИНА

Russische heldensage

БЫЛИНА

былина = ж. bylina, Russian epic.

БЫЛИНА

былинаж ἡ μπιλίνα, τό ρωσικό λαϊκό ἐπος.

БЫЛИНА

лит. быліна, жен.

БЫЛИНА

былина был`ина, -ы

БЫЛИНА

ж былина (рус халык эпик җыры)

БЫЛИНА

былина см. быль

БЫЛИНА

ж. (allrussische) Sage f.

БЫЛИНА

лит. былина батырлар жыры

БЫЛИНА

былинаСм. быль...

БЫЛИНА

teika, varoņteika

БЫЛИНА

• bylina

БЫЛИНА

Быліна

БЫЛИНА

дестан

БЫЛИНА

былина

БЫЛИНА

аңыз

T: 179