ADAGIO

        (адажио, правильнее ададжо, итал., букв. - тихо, спокойно, медленно) –
1) Термин, первоначально означавший (согласно Й. Й. Кванцу, 1752) "с нежностью". Как и др. подобные обозначения, проставлялся в начале муз. произв. для указания господствующего в нём аффекта, настроения (см. Аффектов теория). С термином "А." связывалось также представление об определённом темпе. В 17 в.в Италии его применяли и для обозначения замедления первоначального темпа. В 19 в.термин "А." постепенно утрачивает прежнее значение и становится в первую очередь обозначением темпа - более медленного, чем andante, но несколько более подвижного, чем largo, lento и grave. Нередко применяется в соединении с дополняющими словами, напр.Adagio assai, Adagio cantabile и т.п.
2) Название произв. или части циклич. формы, написанной в характере А. У венских классиков и у романтиков А. служило для выражения лирич. переживаний, сосредоточенных состояний, размышлений. В классич. А. встречаются речитативы импровизационного характера и свободно варьированные мелодии типа колоратур. Иногда в характере А. пишутся вступления классич. симфоний (напр., симфоний D-dur, No 104 Гайдна, Es-dur, No 39 Моцарта, NoNo 1, 2, 4 Бетховена и др.). Типичные примеры А. - медленные части симфоний Бетховена (NoNo 4, 9), его фп. сонат (NoNo 5, 11, 16, 29), 3-й симфонии Мендельсона, 2-й симфонии Шумана, квартета Барбера.
3) Медленный сольный или дуэтный танец в классич. балете. По значению и месту в балетном спектакле соответствует арии или дуэту в опере. Нередко входит в более развёрнутую танц. форму - гран па, па д'аксьон, па-де-дё, па-де-труа и др.
4) Часть урока классич. танца, включающая медленные упражнения, служащие гл. обр. для приобретения устойчивости.

Литература: Quantz J. J., Versuch einer Anweisung die Flцte traversiere zu spielen, В., 1752, посл. изд. Lpz., 1926; Harding R. E. M., Origins of musical time and expression, L., 1938; Herrmann-Bengen J., Tempobezeichnungen, Mьnchner Verцffentlichungen fьr Musikgeschichte, I, Tutzing, 1959.

Л. M. Гинзбург.

Смотреть больше слов в «Музыкальной энциклопедии»

AFFETTUOSO →← ADAGIETTO

Смотреть что такое ADAGIO в других словарях:

ADAGIO

[ə`dɑːʤɪəʊ]адажио

ADAGIO

Adagio: übersetzung Ada|gio 〈[-dʒo] n.; -s, - od. -s; Mus.〉 Musikstück, das in langsamem Tempo zu spielen ist [→ adagio]* * * ada|gio [a'da:d̮ʒo ] &LT... смотреть

ADAGIO

adagio: übersetzung ada|gio 〈[-dʒo] Adj.; Mus.〉 langsam, ruhig (zu spielen) [ital.]* * * ada|gio [a'da:d̮ʒo ] <Adv.> [ital., eigtl. = auf langsa... смотреть

ADAGIO

• A little faster than largo • At a slow tempo • Ballet duet • Balletic sequence • Barber wrote one for strings • Barber.s ___ for Strings • Between l... смотреть

ADAGIO

I1. avv 1) тихо, медленно adagio adagio — тихонько, потихоньку; мало-помалу adagio avanti / indietro! мор. — малый вперёд / назад! 2) тихо, негромко 3) осторожно andare adagio con qc — обращаться с чем-либо осторожно / осмотрительно adagio colle minacce! — потише!, не пугай! andare adagio a fare qc — приступить к чему-либо с осторожностью / с умом fare adagio con qc — не злоупотреблять чем-либо fate adagio con questo vino — не пейте так много этого вина adagio, Biagio! — осторожней на поворотах! 2. m муз. адажио Syn: piano, passo passo, lemme lemme, a poco a poco, a rilento Ant: presto, lesto, tosto, subito, alla svelta, spiccio, in fretta, veloce II m изречение, сентенция Syn: proverbio, massima, sentenza, aforisma, detto Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ADAGIO

adagio: übersetzungadagio adagio [ada(d)ʒjo] musique I Adverbe adagio II Substantif masculin Adagio neutre

ADAGIO

adagio ит. (ададжо)муз. см. адажио. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

ADAGIO

adagio: translationSynonyms and related words:a poco, adagietto, allargando, allegretto, allegro, andante, andantino, calando, crescendo, decrescendo, ... смотреть

ADAGIO

{-(d)ʒjo}1. муз.; advадажио, медленно 2. муз.; m (pl -s)адажио

ADAGIO

1. муз.; advадажио, медленно2. муз.; m (pl -s)адажио

ADAGIO

zene.I hat. адажио;II fn. [\adagiot, \adagioja] — адажио s., nrag.

ADAGIO

I mкраткое изречение, сентенция, афоризмII adv, m муз.адажио

ADAGIO

adagio [əˊdɑ:dʒəυ] n (pl -os [-əυz]) муз. ада́жио

ADAGIO

Adagio {a'da:dZo, a'da:Zio} n -s, -s муз. адажио

ADAGIO

ит. n -s, -s муз.адажио

ADAGIO

ит. муз.адажио, в медленном темпе

ADAGIO

ōnis f.пословица, поговорка Vr, Aus

ADAGIO

{əʹdɑ:dʒ(ı)əʋ} муз. адажио

ADAGIO

nітал. муз. адажіо

ADAGIO

[əʹdɑ:dʒ(ı)əʋ] муз.адажио

ADAGIO

[ададжіо]nадажіо

ADAGIO

( muz.) 1. adv. адажио, медленно, протяжно. 2. s.n. invar, адажио n.

ADAGIO

adagio [əʹdɑ:dʒ(ı)əʋ] муз. адажио

ADAGIO

adagioonis fпословица, поговорка

ADAGIO

adagioadagio, onis fпословица, поговорка

ADAGIO

сущ.; муз. адажио

ADAGIO

n. адажио (муз.)

ADAGIO

n муз. адажіо.

ADAGIO

(n) адажио

ADAGIO

Адажио

ADAGIO

адажіо

ADAGIO HOTEL BARCELONA (BARCELONA)

Adagio Hotel Barcelonacountry: Spain, city: Barcelona (Ramblas Area)Adagio Hotel Barcelona Location Located in the heart of the Gothic Quarter and in t... смотреть

ADAGIO (MUSIK)

Adagio (Musik) bedeutet in der Musik den langsamen Bewegungsgrad eines Musiksatzes, dessen Charakter meistens sanft und heiter ist. Beethoven, seltner ... смотреть

T: 162